المدير التنفيذي المعاون في الصينية

• 协理执行主任

• مساعد تنفيذي لمدير البرنامج المعاون    协理署长行政助理
• مكتب المدير التنفيذي    执行主任办公室
• نائب المدير التنفيذي    副执行主任

أمثلة

1. قدم المدير التنفيذي المعاون تقريرا حول نظام المساءلة في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بما في ذلك إطار المساءلة وسياسة الرقابة، وأكد أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي سيتجاوب مع توصيات هيئات الرقابة المؤسسية.
   协理署长介绍了关于开发署问责制、包括问责制框架和监督政策的报告，并确认开发署将回应体制监督机构的建议。
2. وقدم المدير التنفيذي المعاون المعني بالتغذية عرضا عن التقزم وسوء التغذية الحاد الخطير، والتقدم المحرز، وقصص النجاح على الصعيد القطري، ومعلومات عن حركة توسيع نطاق التغذية، وكيفية المضي قدما.
   主管营养工作协理主任介绍了发育不良和严重急性营养不良问题、已取得的进展、国家一级的成功事例、有关增强营养运动的信息及今后的打算。